时间:2025-05-01 14:41:29 来源:网络整理编辑:焦點
Most of the time, Australian panel show Q&Ais frustrating, but every once in a while something m
Most of the time, Australian panel show Q&Ais frustrating, but every once in a while something magical happens.
Monday night, it was Nyungar actor Kylie Farmer's rendition of a Bard sonnet that took many Twitter user's breath away.
SEE ALSO:'Cleverman' is a dystopian race analogy, but we may already be living itThe language enthusiast recited Shakespeare's "Sonnet 127" in Nyungar, which is primarily spoken by the Noongar people.
While Farmer translated the poem into Nyungar, fellow actor and writer Kate Mulvany translated the passage in English at the Sydney Opera House for the live show.
As Farmer put it, it's a passage in which the playwright was "lobbying for the beauty in the blackness."
Tweet may have been deleted
Read the full passage below:
In the old age black was not counted fair,Or if it were, it bore not beauty’s name.But now is black beauty’s successive heir,And beauty slandered with a bastard shame.For since each hand hath put on nature’s pow'r,Fairing the foul with art’s false borrowed face,Sweet beauty hath no name, no holy bow'r,But is profaned, if not lives in disgrace.Therefore my mistress' eyes are raven black,Her eyes so suited, and they mourners seemAt such who, not born fair, no beauty lack,Sland'ring creation with a false esteem. Yet so they mourn, becoming of their woe, That every tongue says beauty should look so.
Over 82,000 evacuate as Blue Cut fire rapidly spreads in southern California2025-05-01 14:19
NYT's The Mini crossword answers for May 52025-05-01 13:59
Buy a Google Pixel 8a, get a $100 Amazon gift card2025-05-01 13:48
Google Password Manager now lets you share your passwords with family2025-05-01 13:29
More than half of women in advertising have faced sexual harassment, report says2025-05-01 13:15
NYT's The Mini crossword answers for May 202025-05-01 13:07
TikTok might launch ChatGPT2025-05-01 13:06
Google Password Manager now lets you share your passwords with family2025-05-01 13:00
Mom discovers security cameras hacked, kids' bedroom livestreamed2025-05-01 12:44
U.S. Justice Department moves to break up Ticketmaster and Live Nation over antitrust violations2025-05-01 12:07
Photos show the Blue Cut fire blazing a path of destruction in California2025-05-01 14:26
Sony headphone deal: Get the ULT Wear headphones $21.99 off2025-05-01 14:23
Google Password Manager now lets you share your passwords with family2025-05-01 14:19
Microsoft Build 2024: What to expect2025-05-01 14:16
Make money or go to Stanford? Katie Ledecky is left with an unfair choice.2025-05-01 13:35
NYT's The Mini crossword answers for May 112025-05-01 13:34
Get $60 off eero mesh routers at Amazon2025-05-01 13:30
NYT's The Mini crossword answers for May 112025-05-01 12:57
WhatsApp announces plans to share user data with Facebook2025-05-01 12:36
Best Apple iPad Air deal: Save $150 at Amazon2025-05-01 12:20