时间:2026-07-07 09:48:13 来源:网络整理编辑:百科
BANGKOK — Drought? What drought? Bring out the water guns!Thailand may be going through its dr
BANGKOK — Drought? What drought? Bring out the water guns!
Thailand may be going through its driest period in 20 years, but the country's military government wants visitors from around the globe to know that the biggest water fight in the world is still on.
So, get your buckets, hoses and other gear ready for the three-day nationwide street party that begins Wednesday to mark the Thai New Year.
SEE ALSO:Uber launches motorcycle ride service in Thailand"We can still use water for the new year festival. It's not that dry," said a government spokesman, Sansern Kaewkamnerd. The government has instructed the Tourism Ministry to make sure foreign tourists don't misunderstand the severity of the drought and cancel holiday plans out of concerns the water supply will be cut off, he said.
After all, there are millions of dollars at stake.
"We can still use water for the new year festival. It's not that dry."
The Tourism Authority of Thailand expects this year's holiday will generate more than 15 billion baht ($427 million) for the tourism sector and attract half a million visitors in a span of five days.
Songkran, as the festival is known, has the spirit of a soggy Mardi Gras and is a major tourist attraction. Revelers line the streets, or prowl the roads in pickup trucks, armed with water guns and plastic bowls and douse anyone in sight. Some areas are closed to traffic for wet and wild street parties with loud music, booze and dancing.
Rare controversy has preceded this year's water fight, with environmentalists and other critics calling for festivities to be curtailed.
"Instead of mindlessly wasting water, New Year revelers should be mindful of the crushing drought," The Nation newspaper said in an editorial last week calling for "a dry Songkran" to show solidarity with the country's farmers.
SEE ALSO:A look at Thailand's epic water fight known as SongkranSeventeen of Thailand's 77 provinces have been declared drought zones with the lowest level of rainfall in more than two decades. Farmers have been ordered to curtail their water use and scale back planting. Tap-water rationing is in effect in certain provinces.
And yet Thailand's military government is playing down the dry spell and says it is powerless to crimp such a popular national holiday.
"As the prime minister has said, Songkran brings happiness to the Thai people, and canceling it would be too difficult," Sansern said.
A ban would also be hugely unpopular both with Thais and tourists.
In past promotions, the tourism authority has played up the party scene, urging tourists "to get wet and wild" and "be part of the largest street water fight the world has to offer." In 2011, TAT used the holiday to organize a Guinness World Record attempt for the world's largest water pistol fight, drawing more than 3,400 people to a 10-minute shootout in central Bangkok.
The Songkran festival is the traditional Thai new years it, is celebrated annually in Thailand from April 13-15.Credit: Atid Kiattisaksiri/LightRocket via Getty ImagesThe prime minister, a former general who has dictatorial powers after toppling a civilian government in 2014, has bristled at the notion of canceling Songkran.
"I will not ban water throwing, that's impossible," Prayuth Chan-ocha, the prime minister, said in response to a proposal for government controls on holiday water use. He added dismissively, "Parents should teach their children to use less water and not splash it around for three days and three nights."
Prayuth is calling for strict measures this year during the festivities, but not related to water rationing. The junta is putting a damper on dancing and indecent attire, saying specifically that women and trans-genders who show too much skin will face arrest.
"I have told officials, police and soldiers that there should be no women — or transgender women — dressed provocatively or dancing on the backs of trucks," Prayuth said. "If they do, they will be arrested."
Environmentalists say the government should get its priorities straight.
"The government should tell people the truth that the drought is bad. They should not try to cover up the truth," said Smith Thammasaroj, chairman of the Foundation of National Disaster Warning Council. "If people keep thinking we have enough water, it could badly hurt agriculture and farmers."
"They shouldn't worry about clothing and covering up the body," he said. "They should worry about the drought."
Some cities, including Bangkok, have taken it upon themselves to dilute this year's festivities.
Bangkok city hall has ordered a 9 p.m. curfew on water fights and is trying to keep the festival to three days, excluding the weekend — measures that it says will save 5 billion liters (1.3 billion gallons) of water.
Chief adviser to the Bangkok governor, Wanlop Suwandee, made a highly publicized proposal that party goers put down their guns and instead use handheld spray bottles, the kind that one uses on indoor plants to make leaves wet.
The idea struck many as laughable in a city where water guns are not mere pistols, but large pump machine guns often with water storage tanks worn as backpacks.
A 22-year old university student, Krit Pongchaiassawin, said he has no plan to enter into battle firing a gentle mist.
"Are you kidding me?" said Krit, while shopping for a water gun at a Bangkok outdoor market. "I would get laughed off the street if I had a spray bottle. People would see that and just dump more water on me."
Have something to add to this story? Share it in the comments.
Teacher absolutely nails it with new homework policy2026-07-07 09:32
新華社:中沙戰或成出線分水嶺 想取分須提升反擊質量2026-07-07 09:31
女足新帥競聘不隻4人競爭 仍有其他教練準備報名2026-07-07 08:45
曝U22國足退出U23亞預賽 球員或結束集訓歸隊備戰足協杯2026-07-07 08:44
WhatsApp announces plans to share user data with Facebook2026-07-07 08:23
卡帥光顧“撒鹽哥”餐廳 撒鹽哥親自招待切牛排(GIF)2026-07-07 08:12
新華社:中沙戰或成出線分水嶺 想取分須提升反擊質量2026-07-07 08:03
中沙戰國足目標是啥?力爭不丟球 守住希望這條底線2026-07-07 07:59
Xiaomi accused of copying again, this time by Jawbone2026-07-07 07:17
國足恐難在沙特身上創造奇跡 中場不能僅靠吳曦去攔截2026-07-07 07:12
Australian football makes history with first LGBT Pride Game2026-07-07 09:36
女足國腳曬留洋生活:難得的晴天 湖邊散散步(圖)2026-07-07 09:24
國足公布中沙戰23人名單:武磊領銜鋒線 蒿俊閔王剛缺席2026-07-07 09:19
褲襪:歐國聯就是金錢遊戲 世界杯改製也是扯淡2026-07-07 09:17
Richard Branson 'thought he was going to die' in bike accident2026-07-07 09:15
門迪第三次保釋申請被拒 將被關押至明年1月開庭2026-07-07 08:40
巴薩副主席:冬窗預算2000萬歐 可簽主帥心儀球員2026-07-07 08:18
津門虎新援足協杯出征感言:首輪全力爭勝 贏的越多越好2026-07-07 07:53
PlayStation Now game streaming is coming to PC2026-07-07 07:27
國足需警惕沙特邊鋒穆瓦拉德 曾在天河破門絕殺恒大2026-07-07 07:19