时间:2025-12-16 09:51:43 来源:网络整理编辑:焦點
Chinese New Year is coming, and singles are renting partners to bring to gatherings, in a bid to fen
Chinese New Year is coming, and singles are renting partners to bring to gatherings, in a bid to fend of nosy relatives.
That demand is fueling an entire ecosystem of services dedicated to making sure you have someone on your arm during the festive period.
SEE ALSO:Chinese woman tries renting a boyfriend online and it was extremely awkwardThere are dedicated websites listing people for rent, and offline matchmaking agencies seeking to do the same. On social media, group chats with hundreds of people in each seek to organise an informal marketplace of hook-ups.
Listings usually include the person's height, academic qualifications, marital status and their horoscope.
Prices start at about 1,000-1,500 yuan ($145-218) per day, and the terms sometimes include additional cover for travel and other costs.
QQ chats where partners-for-rent services are offered. On the left are search results for renting a boyfriend, while on the right are search results for renting a girlfriend. Some groups require a small admission fee.Credit: Ng Yi Shu / Mashable
Credit: ng yi shu / mashableBoth parties undertake to learn a few talking points about each other -- so they can answer questions from pesky relatives -- and some sign documents agreeing to mutual terms.
A draft agreement for partners-for-hire.Credit: chinanews.com / weiboThese terms can include barring intimacy such as kissing and holding hands.
Zhang Li -- who spoke to China Dailyunder an alias -- said that in his latest boyfriend-for-hire appearance, he signed an supplemental agreement agreeing to sleep in another room.
A matchmaking agency in Shenyang, northeastern China, spotted the opportunity in the market, and has offered girlfriends-for-hire for 2000 - 3000 yuan ($291-436) for a two-day, one-night trip.
On Weibo, China's answer to Twitter, millennials expressed the pain of dealing with family expectations during Chinese New Year.
Credit: ng yi shu / mashableILikeDuanYiShan says: "Forced matchmaking and boyfriends-for-rent isn't novel during Spring Festival anymore -- last year, I was asked to marry someone two days before Lunar New Year, and I left home immediately.
"I spent that day crying in the hotel, and I've not come home for a year since. I know my mother misses me. I don't know how I can go home -- I really miss family, but I'm really fearful as to what they might do. I hope they understand."
Credit: Ng Yi Shu / MashableIronPigeon says: "Thank god my mother doesn't live in Shanghai, or you'd see my picture in the People's Park Marriage Market."
Credit: Ng Yi Shu / MashableHuiHuiHandmadeBaking says: "Who cares about my feelings? What does making me marry do for them? Would I comply because I'm married? It's not possible!
"Every time I am single, I get scolded - do people know how wronged I feel? Do I just grin and bear it for the rest of my life, and be an old ox for the rest of my life? I have my dreams, my desires. Who cares about my feelings?"
Credit: Ng Yi Shu / MashableVia GiphyWongPok posted a Miaopai and said: "I heard you need 3,000 yuan ($436) to rent a girlfriend for the Chinese New Year - so I opened my treasure box full of money."
The U.S. will no longer have the final say on internet domain names2025-12-16 09:37
外國數據網站更新 :中國隊晉級2022世界杯概率為0%2025-12-16 09:18
英超下課主帥賠率 :朗尼克Big6內居首 圖赫爾前102025-12-16 09:18
韓媒:國足進世界杯概率變為0 去年11月就已經是0了2025-12-16 09:17
Photos show the Blue Cut fire blazing a path of destruction in California2025-12-16 08:52
複盤國足VS日本:意外點球非完敗借口 攻守兩端都是難題2025-12-16 08:51
外媒關注國足:巨人再次失敗 十幾億人選拔不出有競爭力的球隊2025-12-16 08:44
國足球員點評日本隊 :處理球太合理了 停球出球每一步2025-12-16 08:06
Uber's $100M settlement over drivers as contractors may not be enough2025-12-16 07:38
李毅展望中日之戰 :指望歸化球員好狀態不現實 不如給年輕球員機會2025-12-16 07:12
Two states took big steps this week to get rid of the tampon tax2025-12-16 09:42
22歲前聯賽進球榜:姆巴佩91球傲視群雄 梅西第52025-12-16 09:24
費萊尼:合約還有很長時間 想和山東一起繼續贏球2025-12-16 09:21
新華社:無緣世界杯不能動搖中國足球久久為功的決心2025-12-16 08:25
Felix the cat just raised £5000 for charity because she's the hero we all need2025-12-16 08:24
曝有武漢球隊有意土超隊邊鋒 已報價200萬歐元求購2025-12-16 08:18
國足大年初一請爭口氣 踢越南希望能讓球迷看到進步2025-12-16 08:07
不可接受!圖赫爾指責科瓦:11點訓練 你11點19還在穿鞋2025-12-16 07:45
Visualizing July's astounding global temperature records2025-12-16 07:40
外國數據網站更新 :中國隊晉級2022世界杯概率為0%2025-12-16 07:38