时间:2025-05-01 12:13:25 来源:网络整理编辑:焦點
Stephen Hawking has penned a thoughtful appeal for post-Brexit Britain to reconsider the role that w
Stephen Hawking has penned a thoughtful appeal for post-Brexit Britain to reconsider the role that wealth plays in society, warning that isolationism and envy could even lead to the end of the human species.
In a Guardian essay, the world-renowned physicist made the case for a more comprehensive and generous definition of wealth "to include knowledge, natural resources and human capacity."
Noticing that we're living in "perilous times," Hawking lists all the multiple challenges that the planet and human race face: climate change, food production, overpopulation, the decimation of other species, epidemic disease, and acidification of the ocean.
"Such pressing issues will require us to collaborate, all of us, with a shared vision and cooperative endeavour to ensure that humanity can survive," he says. "We will need to adapt, rethink, refocus and change some of our fundamental assumptions about what we mean by wealth, by possessions, by mine and yours. Just like children, we will have to learn to share."
The cosmologist argues that wealth played a crucial role in Britain's decision to leave the EU, and he highlights how the verdict could be damaging for EU grants to science and research.
Money is also important because it is liberating for individuals. I have spoken in the past about my concern that government spending cuts in the UK will diminish support for disabled students, support that helped me during my career. In my case, of course, money has helped not only make my career possible but has also literally kept me alive.
On one occasion while in Switzerland early on in my career, I developed pneumonia, and my college at Cambridge, Gonville and Caius, arranged to have me flown back to the UK for treatment. Without their money I might not have survived to do all the thinking that I’ve managed since then. Cash can set individuals free, just as poverty can certainly trap them and limit their potential, to their own detriment and that of the human race.
He goes on to explain how he came to see money "as a means to an end" but never as an end in itself. It's an attitude that is becoming more widespread, he wrote:
People are starting to question the value of pure wealth. Is knowledge or experience more important than money? Can possessions stand in the way of fulfilment? Can we truly own anything, or are we just transient custodians?
Redefining wealth and learning to share it is the challenge of our times, Hawking argues. Failing to do so could lead to end of human race:
If we fail then the forces that contributed to Brexit, the envy and isolationism not just in the UK but around the world that spring from not sharing, of cultures driven by a narrow definition of wealth and a failure to divide it more fairly, both within nations and across national borders, will strengthen. If that were to happen, I would not be optimistic about the long-term outlook for our species.
Read the whole article here.
MashReads Podcast: What makes a good summer read?2025-05-01 12:07
巴黎前瞻 :內馬爾或傷愈複出 梅西衝法甲生涯首球2025-05-01 12:03
國家德比身價 :皇馬超巴薩近1億歐 德容全場最高2025-05-01 11:19
24日賠率:國家德比巴薩主場不敗 雙紅會平局收場2025-05-01 11:06
Australian football makes history with first LGBT Pride Game2025-05-01 11:00
胡爾克女友懷孕 前妻疑似回應:謊言和不忠就像刀子2025-05-01 10:50
取勝之匙:曼聯防線難阻紅箭三俠 紅魔還得靠C羅2025-05-01 10:48
武磊全記錄:首發45分鍾7次觸球 跑出空檔隊友不傳球2025-05-01 10:30
Darth Vader is back. Why do we still care?2025-05-01 10:12
曼城前瞻:麵對布萊頓誌在複仇 丁丁衝擊三連擊2025-05-01 09:58
Dog elected for third term as mayor of Minnesota town2025-05-01 11:59
神仙球之夜!胡梅爾斯天外飛仙 貝林厄姆1V3一條龍2025-05-01 11:48
連勝中日令沙特FIFA積分飆升 國足1勝1負維持原位2025-05-01 11:42
切爾西前瞻:盧卡庫維爾納缺陣 戰諾維奇17場不敗2025-05-01 11:42
Snapchat is about to explode in popularity, report says2025-05-01 11:06
寶刀不老 !伊布傳射建功 攻入滿40歲後首粒進球2025-05-01 11:03
跌宕起伏!兩張紅牌+烏龍 米蘭驚險取勝暫登頂積分榜2025-05-01 10:59
切爾西VS諾維奇首發 :盧卡庫維爾納缺陣 芒特出戰2025-05-01 10:45
Did our grandparents have the best beauty advice?2025-05-01 10:42
跌宕起伏!兩張紅牌+烏龍 米蘭驚險取勝暫登頂積分榜2025-05-01 10:25